faire évoluer les applications